-
1 брифинг
-
2 брифинг
-
3 брифинг
-
4 брифинг
briefing имя существительное:briefing (брифинг, инструктаж, информационное совещание, инструктивное совещание, летучка, указание) -
5 брифинг
-
6 брифинг
-
7 брифинг
брифинг м. [brifing](короткая пресс-конференция, на которой излагается позиция правительства, освещается ход переговоров и т. п.) briefing -
8 брифинг
-
9 брифинг
• briefing• brífink -
10 брифинг для (представителей) мировой прессы
брифинг для (представителей) мировой прессы
ОКОИ подготовит один или несколько брифингов для мировой прессы, чтобы представители мировых СМИ могли рассмотреть вопросы логистики, связанные с освещением Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
world press briefing (WPB)
OCOG will prepare one or more world press briefings, in order that representatives of the world’s media may consider logistical issues related to the coverage of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > брифинг для (представителей) мировой прессы
-
11 брифинг мировых вещательных организаций
брифинг мировых вещательных организаций
ОКОИ подготовит один или несколько брифингов, чтобы представители мировых вещательных организаций могли рассмотреть вопросы логистики, связанные с освещением Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
world broadcasters briefing (WBB)
OCOG will prepare one or more briefings, in order that representatives of the world’s broadcasters may consider logistical issues related to the coverage of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > брифинг мировых вещательных организаций
-
12 брифинг
-
13 брифинг
2) Military: briefing meeting -
14 брифинг
-
15 брифинг
* * *бри́финг m Pressegespräch n, Pressekonferenz f (на П in D); Briefing n* * *бри́финг<-а>м1. (коро́ткое совеща́ние) Kurzbesprechung f2. (для журнали́стов) Briefing nt* * *ngener. Besprechung, Einsatzbesprechung -
16 брифинг
м.reunión informativa, briefing m* * *ngener. briefing, reunión informativa -
17 брифинг для журналистов
Русско-английский политический словарь > брифинг для журналистов
-
18 брифинг
brief тлв., briefing -
19 брифинг
m Briefing -
20 брифинг
brief тлв., briefing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БРИФИНГ — [англ. briefing < brief короткий, недолгий] короткое информационное сообщение для группы журналистов, которое делается обычно официальным лицом, представителем правительства или каких л. высоких инстанций. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г.,… … Словарь иностранных слов русского языка
Брифинг — (англ. briefing от англ. brief короткий, недолгий) краткая пресс конференция, посвященная одному вопросу. Содержание 1 Технология 2 См. также … Википедия
брифинг для (представителей) мировой прессы — ОКОИ подготовит один или несколько брифингов для мировой прессы, чтобы представители мировых СМИ могли рассмотреть вопросы логистики, связанные с освещением Игр. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… … Справочник технического переводчика
брифинг мировых вещательных организаций — ОКОИ подготовит один или несколько брифингов, чтобы представители мировых вещательных организаций могли рассмотреть вопросы логистики, связанные с освещением Игр. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… … Справочник технического переводчика
Брифинг — краткая встреча официальных лиц, представителей коммерческих или других структур с представителями средств массовой информации, на которой излагается позиция по определенному вопросу. По английски: Briefing См. также: Пресс мероприятия Финансовый … Финансовый словарь
БРИФИНГ — (английское briefing), встреча официальных лиц с представителями средств массовой информации, на которой вкратце излагается официальная позиция по определенному вопросу или согласованная сторонами, участвующими в международных переговорах,… … Современная энциклопедия
БРИФИНГ — (англ. briefing от brief краткий), встреча официальных лиц с представителями средств массовой информации, на которой вкратце излагается официальная позиция по определенному вопросу или согласованная сторонами, участвующими в международных… … Большой Энциклопедический словарь
Брифинг — (англ. briefing, от brief краткий) встреча официальных лиц с представителями средств массовой информации, на которой вкратце излагается официальная позиция по определенному вопросу или согласованная сторонами, участвующими в международных… … Политология. Словарь.
Брифинг — (от англ. briefing, brief, букв. инструктаж) встреча, беседа официальных лиц (представителей внешнеполитических ведомств и др. гос ных органов, международных и др. организаций) с представителями средств массовой информации, в целях информирования … Энциклопедия права
Брифинг — (английское briefing), встреча официальных лиц с представителями средств массовой информации, на которой вкратце излагается официальная позиция по определенному вопросу или согласованная сторонами, участвующими в международных переговорах,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
БРИФИНГ — (briefing, от brief короткий) встреча официальных лиц с представителями СМИ. краткое совещание (нередко инструктаж), на котором излагается позиция правительства … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь